Tema v angleščini "The Olympic Games (1)". Skladba v angleščini s prevodom Modern Olympic Games v angleščino

Olimpijske igre so nam znane že iz časov stare Grčije, od koder je prišel izraz - "v zdravem telesu - zdrav duh". Grki so posebno pozornost namenili športu in se obremenjevali s fizičnimi napori, da bi bili vedno v dobri telesni formi v primeru vojaških akcij. Na gori Olimp so se začela odvijati športna tekmovanja, gladiatorski boji, tekmovanja s kočijami. Vsak udeleženec je pokazal svojo spretnost, pogum, moč, hitrost.

Kasneje, s prihodom Rimljanov na ozemlje Grčije, so se olimpijske igre začele prirejati vse manj, v začetku osmega stoletja pa so jih oblasti razglasile za poganski obred in prepovedale.

Leta 1894 je Mednarodni športni kongres določil nova pravila za igre in leta 1896 so se olimpijske igre znova začele prirejati vsaka štiri leta. Kasneje je bil ustanovljen Mednarodni olimpijski komite, ki je izbral mesto za vsako redno igro. Cilj olimpijskih iger je bil dati vsakemu športniku priložnost, da igra za svojo državo v pošteni konkurenci.

Najbolj znan simbol olimpijskih iger je podoba petih med seboj povezanih obročev. Prstani predstavljajo združitev petih celin.

Leta 1928 je Amsterdam prvič prižgal olimpijski ogenj, kot simbol volje do zmage. Od takrat se ogenj prižge pred začetkom vsake igre in gori do samega konca.

olimpijske igre poznamo že iz časov stare Grčije, od koder prihaja izraz - "zdrav duh v zdravem telesu". Grki so plačali Posebna pozornostšportali in telovadili, da bi bili vedno v dobri fizični formi v primeru sovražnosti. Na gori Olimp so se začela odvijati športna tekmovanja, gladiatorski boji in tekmovanja s kočijami. Vsak udeleženec je pokazal svojo spretnost, pogum, moč, hitrost.

Pozneje, s prihodom Rimljanov v Grčijo, so bile olimpijske igre vse redkejše, v začetku osmega stoletja pa so jih oblasti razglasile za poganski obred in prepovedale.

Leta 1894 je Mednarodni športni kongres odločil o novih pravilih iger, od leta 1896 pa so olimpijske igre spet začeli prirejati vsaka štiri leta. Kasneje je bil ustanovljen Mednarodni olimpijski komite, ki je izbral mesto za gostitelja vsake redne igre. Namen olimpijskih iger je bil dati vsakemu športniku priložnost, da tekmuje za svojo državo v pošteni konkurenci.

Najbolj znan simbol olimpijskih iger je podoba petih med seboj povezanih obročev. Prstani predstavljajo združitev petih celin.

Leta 1928 so v Amsterdamu prvič prižgali olimpijski ogenj kot simbol volje do zmage. Od takrat se ogenj prižge pred začetkom vsake igre in gori do samega konca.

Olimpijske igre (1)

Olimpijske igre imajo zelo dolgo zgodovino. Začeli so se leta 777 pred našim štetjem v Grčiji in so se odvijali vsaka štiri leta skoraj dvanajst stoletij v Olimpiji. Vključevali so veliko različnih športov: tek, boks, rokoborbo itd. Vsa mesta v Grčiji so poslala svoje najboljše športnike v Olimpijo, da bi tekmovali na igrah.

Za čas iger so se ustavile vse vojne. Tako so olimpijske igre postale simbol miru in prijateljstva. Leta 394 našega štetja so bile igre ukinjene in obnovljene šele mnogo stoletij kasneje.

Leta 1894 je francoski baron Pierre de Coubertin nagovoril vse organe upravljanja športa in opozoril na pomen športa in njegovo vzgojno vrednost.

Dve leti kasneje so bile prve moderne olimpijske igre. Seveda so tekmovanja potekala v Grčiji, da bi simbolizirala nadaljevanje večstoletne tradicije.

Leta 1896 je bil ustanovljen Mednarodni olimpijski komite. Je osrednji politični organ olimpijskega gibanja. Sestavljajo ga predstavniki vseh držav, ki sodelujejo na olimpijskih igrah.

Poletne in zimske igre potekajo ločeno.

Olimpijske igre (1)

Olimpijske igre imajo zelo dolgo zgodovino. Začeli so se leta 777 pred našim štetjem v Grčiji in so potekali vsaka štiri leta približno dvanajst stoletij v Olimpiji. Vključevali so različne športe: tek, boks, rokoborbo itd. Vsa grška mesta so poslala svoje najboljše športnike v Olimpijo, da bi tekmovali na igrah.

Med igrami so prenehale vse vojne. Tako so olimpijske igre postale simbol miru in prijateljstva. Leta 394 našega štetja so bile igre odpovedane in se niso nadaljevale več stoletij.

Leta 1894 je Francoz baron Pierre de Coubertin nagovoril vse vodilne športne organe in opozoril na pomen športa in njegovo vzgojno vrednost.

Dve leti kasneje so bile prve moderne olimpijske igre. Seveda je tekmovanje potekalo v Grčiji, da bi simboliziralo nadaljevanje starodavne tradicije.

Leta 1896 je bil ustanovljen Mednarodni olimpijski komite. Je glavni organ za oblikovanje politik olimpijskega gibanja. Vključuje predstavnike vseh držav, ki sodelujejo na olimpijskih igrah.

Poletje in zimske igre se hranijo ločeno.

vprašanja:

1. Kdaj in kje so se začele olimpijske igre?
2. Zakaj so olimpijske igre postale simbol miru in prijateljstva?
3. Kdaj so se končale igre v Grčiji?
4. Kdo je prenovil olimpijsko gibanje?
5. Kdaj in kje so potekale prve sodobne igre?
6. Kdaj je bil ustanovljen Mednarodni olimpijski komite? Kakšna je njegova funkcija?
7. Ali poletne in zimske igre potekajo ločeno?
8. Kje so potekale zadnje olimpijske igre?


Besednjak:

BC \u003d Pred Kristusom - pred Kristusovim rojstvom, tj. e.
rokoborba - rokoborba
tekmovati - tekmovati
AD = Anno Domini - v letu Gospodovem, tj. e.
ukiniti - preklicati, odpraviti
držati - držati
postaviti - organizirati, ustvariti
ločeno - ločeno

Olimpijske igre so svetovno znan športni dogodek. Vsaka štiri leta se najboljši športniki vsake države, združeni v reprezentance, srečajo v enem izbranem mestu, da bi ugotovili, kdo je najmočnejši, najhitrejši in najmočnejši človek na svetu. Obstajata dve vrsti teh iger: poletne in zimske, saj so vsi športi pogojno razdeljeni glede na letne čase.

Dogodek so prvi organizirali stari Grki na Olimpu (rezidenca grških bogov) pred več kot 2700 leti. Sodobne igre se zelo razlikujejo od prvih in količina igranih športov se vsakič spremeni glede na njihovo priljubljenost. Poletni športi običajno vključujejo sinhrono plavanje, odbojko, ritmično-športno gimnastiko, skok s palico, atletiko itd. Najbolj priljubljeni zimski športi so hokej, bob, umetnostno drsanje, biatlon in smučanje. Kot smo že omenili, je program spremenljiv: najbolj priljubljeni športi ostanejo, manj priljubljeni za nekaj časa izginejo (ragbi, moto športi in golf).

Zmagovalci na vsakem tekmovanju dobijo zlato, srebrno in bronasto medaljo in vsak športnik si želi osvojiti zlato priznanje. Za vsako državo je velika čast, da je gostiteljica olimpijskih iger, saj je to priložnost, da z organizacijo, otvoritvenimi/zaključnimi slovesnostmi prireditve in olimpijskih iger gostom iz drugih držav pokaže svojo moč, finančne zmožnosti in najvišjo gostoljubnost. rele z baklo.

Olimpijske igre so svetovno znan športni dogodek. Najboljši športniki iz vseh držav se združijo v ekipe, ki predstavljajo narode, vsaka štiri leta se srečajo v posebej izbranem mestu, da ugotovijo, kdo je najmočnejši, najhitrejši in najvzdržljivejši. Obstajata dve vrsti takšnih iger: zimske in poletne, saj lahko vse športe pogojno razdelimo glede na sezono.

Ta dogodek so prvi organizirali stari Grki na gori Olimp (domovanje grških bogov) pred več kot 2700 leti. Sodobne igre so zelo daleč od tistih prvih, število vključenih športov pa se vsakič razlikuje glede na njihovo priljubljenost. Poletni športi običajno vključujejo sinhrono plavanje, odbojko, gimnastika, skok s palico, atletika itd. Najbolj priljubljeni zimski športi so hokej, bob, umetnostno drsanje, biatlon in tek na smučeh. Kot smo že omenili, je program spremenljiv: najbolj priljubljeni športi ostajajo, medtem ko manj priljubljeni za nekaj časa izginejo (ragbi, motošport in golf).

Zmagovalci tekmovanja prejmejo zlato, srebrno in bronasto medaljo in vsak športnik sanja o zlati medalji. Gostovanje olimpijskih iger je velika čast za vsako državo, saj je to priložnost, da z organizacijo prireditev, otvoritveno in zaključno slovesnostjo iger pokaže svojo moč, finančne zmožnosti in visoko gostoljubnost do gostov iz drugih držav. in štafeta olimpijske bakle.

Omeniti velja, da je uradni jezik v Riu de Janeiru, prestolnici iger 2016, portugalščina, ki se je lahko naučimo prek Skypa na naši šoli.

Olimpijske igre imajo zelo dolgo zgodovino. Začeli so se leta 777 pred našim štetjem v Grčiji in so se odvijali vsaka štiri leta skoraj dvanajst stoletij v Olimpiji. Vključevali so veliko različnih športov: tek, boks, rokoborbo itd. Vsa mesta v Grčiji so poslala svoje najboljše športnike v Olimpijo, da bi tekmovali na igrah. V času iger so se vse vojne ustavile. Tako so olimpijske igre postale simbol miru in prijateljstva.

Leta 394 našega štetja so bile igre ukinjene in obnovljene šele mnogo stoletij kasneje.

Leta 1894 je Francoz, baron Pierre de Coubertin, nagovoril vse organe upravljanja športa in opozoril na pomen športa in njegovo vzgojno vrednost. Dve leti kasneje so bile prve moderne olimpijske igre. Seveda so tekmovanja potekala v Grčiji, da bi simbolizirala nadaljevanje večstoletne tradicije.

Leta 1896 je bil ustanovljen Mednarodni olimpijski komite. Je osrednji politični organ olimpijskega gibanja. Sestavljajo ga predstavniki vseh držav, ki sodelujejo na olimpijskih igrah. Mednarodni olimpijski komite določi program iger, število udeležencev in mesto gostitelja iger. Trenutno je v Mednarodnem olimpijskem komiteju zastopanih več kot sto petdeset držav. Poleg tega ima vsaka država svoj nacionalni olimpijski komite.

Poletne in zimske igre potekajo ločeno. Vedno je več mest, ki želi gostiti igre. Najprimernejšega izbere Mednarodni odbor. Po tem se mesto iger začne s pripravami na tekmovanja, gradi nove športne objekte, stadione, hotele, tiskovna središča. Na igre pride na tisoče športnikov, novinarjev in gostov, da se vse uredi, pa se je treba zelo potruditi. Za vsake igre je vedno zanimiv kulturni program koncertov, razstav, festivalov itd.

Rusija se je olimpijskemu gibanju pridružila leta 1952. Od takrat je osvojila veliko zlatih, srebrnih in bronastih medalj. Leta 1980 je Moskva gostila dvaindvajsete olimpijske igre. Ruski športniki so za svoje rekorde prejeli medalje na številnih športnih prireditvah.

olimpijske igre

Olimpijske igre imajo zelo dolgo zgodovino. Začeli so leta 777 pr. v Grčiji in je potekal vsaka štiri leta skoraj 12 stoletij v Olimpiji. Vključevali so različne športe: tek, boks, rokoborbo itd. Vsa grška mesta so poslala svoje najboljše športnike v Olimpijo, da bi tekmovali na igrah. Med igrami so bile vse vojne ustavljene. Tako so olimpijske igre postale simbol miru in prijateljstva.

Leta 394 po Kr igre so bile odpovedane in se nadaljevale šele mnogo stoletij kasneje.

Leta 1894 je francoski baron Pierre de Coubertin nagovoril vse organe upravljanja športa in opozoril na pomen športa in njegovo vzgojno vrednost. Dve leti kasneje so bile prve moderne olimpijske igre. Tekmovanja so seveda potekala v Grčiji in simbolizirajo nadaljevanje večstoletne tradicije.

Leta 1896 je bil ustanovljen Mednarodni olimpijski komite. Je osrednji organ odločanja olimpijskega gibanja. Sestavljajo ga predstavniki vseh držav, ki sodelujejo na olimpijskih igrah. Mednarodni olimpijski komite odloča o programu iger, številu udeležencev in mestih gostiteljih olimpijskih iger. V Mednarodnem olimpijskem komiteju je trenutno zastopanih več kot 150 držav. Poleg tega ima vsaka država svoj nacionalni olimpijski komite.

Letne in zimske igre potekajo ločeno. Vedno je več mest, ki so pripravljena gostiti igre. Najprimernejše izbere mednarodni odbor. Po tem se v mestu začnejo priprave na tekmovanja: gradijo se novi športni objekti, stadioni, hoteli, tiskovna središča. Na tisoče športnikov, novinarjev in gostov pride na igre in je treba vložiti ogromno truda, da se stvari uredijo. Vsaka igra ima zanimiv kulturni program, koncerte, razstave, festivale itd.

Rusija se je olimpijskemu gibanju pridružila leta 1952. Od takrat je osvojila veliko zlatih, srebrnih in bronastih medalj. Leta 1980 so v Moskvi potekale dvaindvajsete olimpijske igre. Ruski športniki so prejeli medalje za svoje rekorde na številnih športnih dogodkih.

The olimpijske igre so velik mednarodni dogodek in gostijo različna tekmovanja v poletnih in zimskih športih.

In zdaj malo o zgodovini olimpijskih iger. Olimpijske igre so se začele pred več kot dva tisoč leti. Od takrat so še vedno tereni za tekmovanja največjih svetovnih športnikov. Na samem začetku so bile olimpijske igre tekmovanje za državljane stare Grčije in drugih bližnjih držav. In zdaj so se razvili v svetovni, komercialno usmerjen dogodek.

Zgodnji olimpijske igre se je začela leta 776 pred našim štetjem v stari Grčiji. Grkom so se te igre zdele tako pomembne, da so obdobja med igrami uporabili za datiranje pomembnih zgodovinskih dogodkov. Zmagovalec iger je dobil zelo dobre nagrade - brezplačno hrano in doživljenjsko stanovanje. Pesniki so zmagovalce omenjali v svojih pesmih, arhitekti so izdelovali skulpture zmagovalnih športnikov, ki so postale priljubljene po vsej Grčiji. Torej, zmaga olimpijske igre naredil iz tebe narodnega heroja. Sodelovati na igrah je bilo že v čast. Ljudje iz Italije, Sicilije, Azije, Afrike in Španije so opravili dolgo pot do Olimpije. In vsi znani ljudje tistega časa so se udeležili iger. Olimpija je bila izbrana za znamenitost iger, ker je veljala za nevtralno območje. Bila je tudi lepa zelena dolina, do katere sta dostopali dve reki. Olimpija je bila tudi kraj, kjer je rasla divja oljka. In kronska oljka je postala edina nagrada, osvojena v Olimpiji. En perzijski voditelj, ki se je boril proti Grčiji, je opazil, da se Grki niso radi bojevali zaradi zlata in denarja, ampak zgolj zaradi odlikovanja. Prvotno je bila samo ena dirka. Šlo je za šprint in zmagovalci so prejeli nagrado - oljčni venec. Čas je tekel naprej in dodane so bile druge dirke in drugi športi, kot sta boks in rokoborba.

Leta 1894 je baron Pierre de Coubertin ustanovil Mednarodni olimpijski komite. V 20. stoletju so bile zimske olimpijske igre ustvarjene za športe na ledu in snegu. Olimpijske igre zdaj potekajo vsaki 2 leti Zimske olimpijske igre prihaja po Poletne olimpijske igre. Nato so bile dodane paraolimpijske igre za gibalno ovirane osebe in olimpijske igre mladih za mladinske športnike. Vse večji pomen množičnih medijev je naredil olimpijske igre komercialne.

Na poletnih in zimskih olimpijskih igrah tekmuje več kot 13.000 športnikov v 33 različnih športih in na skoraj 400 dogodkih. Zmagovalci prvega, drugega in tretjega mesta v vsaki disciplini prejmejo zlato, srebrno ali bronasto olimpijsko medaljo.

Igre zdaj dajejo priložnost različnim športnikom, da postanejo nacionalni ali celo mednarodni sloves. Igre pa dajejo tudi priložnost mestu in državi gostiteljici, da se pokažeta svetu.

Prevod nekaterih besed:

Olimpijske igre, olimpijske igre- Olimpijske igre, tekmovanje- tekmovanje, velik mednarodni dogodek- eden osrednjih mednarodnih dogodkov, športnik- športnik, Antična grčija- Antična grčija, po vsem svetu- Po vsem svetu, na datum zgodovinskih dogodkov- datirati zgodovinski dogodek, zmagovalec- zmagovalec, skulptura- kiparstvo, narodni heroj- narodni heroj čast- slava, Olimpija- Olimpija (mesto v stari Grčiji, prizorišče olimpijskih iger), pogled na igre- igrišče divja oljka- divja oljka, zavoljo odličnosti- zaradi premoči, zmage, šprint- šprint, šprint oljčni venec- oljčna krona, Pierre de Coubertin- Pierre de Coubertin, Mednarodnega olimpijskega komiteja- Mednarodni olimpijski komite, Zimske olimpijske igre- zimske olimpijske igre, Poletne olimpijske igre- poletne olimpijske igre, paraolimpijske igre- Paraolimpijske igre (mednarodne športno tekmovanješportniki invalidi) osebe s telesno okvaro- invalidi, dati priložnost- dati priložnost mednarodna slava- mednarodna slava.